Email Record: ONLY A LODGER ... AND HARDLY THAT :