Email Record: Effects of water temperature, turbidity, and rainbow trout on humpback chub population dynamics /