Text this: Enhancements to the Redmine database metrics plug-in /