Cover Image

Chronology /

Taking as its starting point an ultimately failed attempt to translate a Sesotho short story into English, Chronology explores the spaces language occupies in relationships, colonial history and the postcolonial present. It is a collage of images and documents, folding on words-that-follow-no-chrono...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Patterson, Zahra (Author)
Format:	Book
Language:	English
Published:	Brooklyn, New York : Ugly Duckling Presse, [2018]
Edition:	First edition.
Series:	Dossier (Ugly Duckling Presse)
Subjects:	Patterson, Zahra. Sotho literature > History and criticism. Sotho language > Study and teaching. Postcolonialism > South Africa. Creative nonfiction > Specimens.

Similar Items

Songs of the adventurers /
Published: (1987)

Lithoko : Sotho praise-poems /
by: Damane, M.
Published: (1974)

In the time of cannibals : the word music of South Africa's Basotho migrants /
by: Coplan, David B. (David Bellin)
Published: (1994)

Sesuto-English dictionary /
by: Mabille, A. (Adolphe), 1836-1894
Published: (1985)

Tswana and Sotho voices : Botswana, South Africa, Lesotho : 1951, '57, '59.
Published: (2000)

Heroic poetry of the Basotho /
by: Kunene, Daniel P.
Published: (1971)

History of the Basuto, ancient and modern /
by: Ellenberger, D. Frédéric
Published: (1969)

The Basutos, or, Twenty-three years in South Africa /
by: Casalis, E. (Eugène), 1812-1891
Published: (1965)

Basutoland ; its legends and customs.
by: Martin, Minnie
Published: (1969)

The Basuto /
by: Laydevant, François
Published: (1952)

The mountain bushmen of Basutoland /
by: How, Marion Walsham
Published: (1970)

The Basuto /
by: Ashton, E. H. (Edmund Hugh), 1911-
Published: (1952)

We spend our years as a tale that is told : oral historical narrative in a South African chiefdom /
by: Hofmeyr, Isabel
Published: (1994)

Music of Lesotho : circumcision songs /
Published: (2001)

Everyday Sesotho grammar /
by: Sharpe, M. R. L.
Published: (1980)

Chiefdom politics and alien law : Basutoland under Cape rule, 1871-1884 /
by: Burman, Sandra
Published: (1981)

A history of the African people of South Africa : from the early Iron Age to the 1970s /
by: Maylam, Paul
Published: (1986)

A historical interpretation of Lesotho's educational system /
by: Matooane, Johannes Litjobo
Published: (1980)

Singing away the hunger : the autobiography of an African woman /
by: Nthunya, Mpho 'M'atsepo, 1930-
Published: (1997)

Transformations on the highveld : the Tswana & Southern Sotho /
by: Lye, William F.
Published: (1980)

Black Mountain : land, class and power in the Eastern Orange Free State, 1880s to 1980s /
by: Murray, Colin, 1948-
Published: (1992)

The indigenous education of the Basotho and its implications for educational development in Lesotho /
by: Matŝela, Z. A. (Zacharias Aunyane)
Published: (1979)

Chieftainship and legitimacy : an anthropological study of executive law in Lesotho /
by: Hamnett, Ian
Published: (1975)

A study of the self-concept of Basotho male and female adolescents in secondary schools /
by: Montsi, Mercy Rapelesega
Published: (1978)

Power in colonial Africa : conflict and discourse in Lesotho, 1870-1960 /
by: Eldredge, Elizabeth A.
Published: (2007)

Kwaito : South African hip hop /
Published: (2000)

Land, migration and belonging : a history of the Basotho in southern Rhodesia, c. 1890-1960s /
by: Mujere, Joseph
Published: (2019)

African painted houses : Basotho dwellings of Southern Africa /
by: Van Wyk, Gary
Published: (1998)

Christianization and African response : a comparative view of religious conversion among Barolong and Basotho of the Caledon Valley, 1820-1890 /
by: Machobane, L. B. B. J.
Published: (1993)

Survival in two worlds : Moshoeshoe of Lesotho, 1786-1870 /
by: Thompson, Leonard Monteath
Published: (1975)

Nimrods : a fake-punk self-hurt anti-memoir /
by: Guillermo, Kawika
Published: (2023)

This time it's personal : teaching academic writing through creative nonfiction /
by: O'Connor, John S.
Published: (2011)

Where butterflies fill the sky : a story of immigration, family, and finding home /
by: Marwan, Zahra, 1989-
Published: (2022)

Performance and the afterlives of injustice /
by: Cole, Catherine M.
Published: (2020)

Race, decolonization, and global citizenship in South Africa /
by: Eze, Chielozona
Published: (2018)

Literary conversations in the classroom : deepening understanding of nonfiction and narrative /
by: Barone, Diane M., et al.
Published: (2017)

Experiments with truth : narrative non-fiction and the coming of democracy in South Africa /
by: Twidle, Hedley
Published: (2019)

Love in a headscarf : Muslim woman seeks the One /
by: Janmohamed, Shelina Zahra
Published: (2009)

Emerging traditions : towards a postcolonial stylistics of black South African fiction in English /
by: Briault Manus, Vicki, 1952-
Published: (2011)

African intellectuals and decolonization /
Published: (2012)