Email Record: Water-quality and geophysical data for three study sites within the Williston Basin and Prairie Pothole Region /