Email Record: The question concerning the thing :