Translation and world literature /
| Other Authors: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
London ; New York :
Routledge,
2019.
|
| Series: | New perspectives in translation and interpreting studies.
|
| Subjects: |
Table of Contents:
- Introduction : the rocky realtionship between translation studies and world literature / Susan Bassnett
- Translation and world literature: the Indian context / Harish Trivedi
- World literature in French: monolingualism, Francopolyphonie and the dynamics of translation / Charles Fosdick
- Translation studies for a world community of literature / Azucena Blanco
- Translation and cosmopolitanism / Paulo De Medeiros
- Gualtiero Escoto: a writer across world-literatures / Cesar Dominguez
- German, translation, and the world in Czernovitz / Sherry Simon
- Minor translations and the world literature of the masses in Latin America / Martin Gaspar
- Maxim Gorky and world literature: challenging the maxims / Svetlana Page
- The proliferating paths of Jorge Luis Borges' work in translation and the resistance to an innovative trait / Cecilia Alvstad
- Two ages of world literature / Karin Littau
- Seeing the Mediterranean again (in and out of translation) / Stephanos Stephanides.