Email Record: Exploring agency in the Mahābhārata :