Email Record: Modeling ice passage through an auxiliary lock chamber with a submergible lift gate /