Text this: Henry V and the earliest English carols :