An American language : the history of Spanish in the United States /

An American Language is a tour de force that revolutionizes our understanding of American history. It reveals the origins of Spanish as a language binding residents of the Southwest to the politics and culture of an expanding nation in the 1840s. As the West increasingly integrated into the United S...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Lozano, Rosina, 1978- (Author)
Format: Book
Language:English
Published: Berkeley : University of California Press, [2018]
Series:American crossroads ; 49.
Subjects:

MARC

Tag First Indicator Second Indicator Subfields
LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 in00003988511
005 20181023092957.0
008 171016t20182018cau b 001 0 eng c
010 |a  2017049892 
020 |a 9780520297067  |q (hardcover :  |q alkaline paper) 
020 |a 0520297067  |q (hardcover :  |q alkaline paper) 
020 |a 9780520297074  |q (paperback :  |q alkaline paper) 
020 |a 0520297075  |q (paperback :  |q alkaline paper) 
035 |a (OCoLC)on1005690403 
040 |a DLC  |e rda  |c DLC  |d UtOrBLW 
043 |a n-us---  |a n-ust-- 
049 |a TXAM 
050 0 0 |a PC4826  |b .L69 2018 
082 0 0 |a 460/.973  |2 23 
100 1 |a Lozano, Rosina,  |d 1978-  |e author.  |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2017139373 
245 1 3 |a An American language :  |b the history of Spanish in the United States /  |c Rosina Lozano. 
264 1 |a Berkeley :  |b University of California Press,  |c [2018] 
264 4 |c ©2018 
300 |a viii, 364 pages :  |b illustrations ;  |c 24 cm. 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a unmediated  |b n  |2 rdamedia 
338 |a volume  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a American crossroads ;  |v 49 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
505 0 |a Part one: A language of politics, 1848-1902. United by land ; Translation, a measure of power ; Choosing language ; A language of citizenship ; The United States sees language -- Part two: A political language, 1902-1945. A language of identity ; The limits of Americanization ; Strategic pan-Americanism ; The federal government rediscovers Spanish ; Competing nationalisms : Puerto Rico and New Mexico. 
520 |a An American Language is a tour de force that revolutionizes our understanding of American history. It reveals the origins of Spanish as a language binding residents of the Southwest to the politics and culture of an expanding nation in the 1840s. As the West increasingly integrated into the United States over the following century, struggles over power, identity and citizenship transformed the place of the Spanish language in the nation. An American Language is a history that reimagines what it means to be an American, with profound implications for our own time. 
650 0 |a Spanish language  |x History  |y 19th century. 
650 0 |a Spanish language  |x History  |y 20th century. 
650 0 |a Spanish language  |x Political aspects  |z United States. 
651 0 |a Southwest, New  |x History  |y 1848-  |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85125678 
650 7 |a FOREIGN LANGUAGE STUDY  |x Romance Languages (Other)  |2 bisacsh 
830 0 |a American crossroads ;  |v 49.  |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n96113914 
945 |b 623961 
947 |a A14850501181 
948 |a cataloged  |b h  |c 2018/7/16  |d c  |e dmitchel  |f 7:30:20 am 
994 |a 92  |b TXA 
999 f f |s bf043af2-65a9-31d5-9194-1c1a15a46d62  |i a9412883-03b7-38f6-9788-02935cbb71ee  |t 0 
952 f f |p normal  |a Texas A&M University  |b College Station  |c Sterling C. Evans Library  |d Evans: Library Stacks  |t 0  |e PC4826 .L69 2018  |h Library of Congress classification  |i unmediated -- volume  |m A14850501181 
998 f f |a PC4826 .L69 2018  |t 0  |l Evans: Library Stacks