Email Record: Comparison of time and cross-sectional aggregation under a time series random component model /