Email Record: Screen adaptations and the politics of childhood :