http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
Shakespeares sämtliche dramatische Werke in zwölf Bänden
1. Bd. König Johann -- König Richard II -- König Heinrich IV -- 2. Bd. König Heinrich V -- König Heinrich VI -- 3. Bd. König Richard III -- König Heinrich VIII -- Der Sommernachtstraum -- 4. Bd. Viel Larmen um Nichts -- Was ihr wollt -- Wie es euch gefällt -- 5. Bd. Der Kaufmann von Venedig -- Der Sturm -- 6. Bd. Julius Cäsar -- Antonius und Kleopatra -- Koriolanus -- 7. Bd. Mass für mass -- Titus Andronikus -- 8. Bd. Hamlet, Prinz von Dänemark -- Der Widerspenstigen Zähmung -- Die Komödie der Irrungen -- 9. Bd. Die beiden Veroneser -- Ende gut, alles gut -- Timon von Athen -- 10. Bd. König Lear -- Romeo und Julia -- Liebes Leid und Lust -- 11. Bd. Die lustigen Weiber von Windsor -- Das Wintermärchen -- Troilus und Kresside -- 12. Bd. Othello -- Macbeth -- Cymbeline.
Uebersetzt von August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck ; mit einer biographischen Einleitung von Wilhelm Waetzoldt.
Translator given at head of each play. Some of Tieck plays have additional translator listed: Baudissin or Dorothea Tieck. Some have Dorothea Tieck only.