Email Record: The contraction of Lily's syntaxis, grammatically construed.