Email Record: A correct translation of the charter granted to the burgesses of Liverpool :