Email Record: Writing Plural Worlds in Contemporary U.S. Poetry :