Email Record: Language, Gender, and Community in Late Twentieth-Century Fiction :