Text this: The ironic filmmaking of Stephen Frears /