rdf-syntax-grammar
mods:
  schema location: http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
  title info:
    title: Hoy hubiera preferido no encontrarme a mí misma
  title info:
    title: Heute wär ich mir lieber nicht begegnet. Spanish
  name:
    name part: Müller, Herta
    name part: 1953-
    role:
      role term: creator
    role:
      role term: author.
  name:
    name part: Solar, Juan José del
    role:
      role term: translator.
  type of resource: text
  genre: novel
  origin info:
    place:
      place term: sp
    date issued: 2010
    copyright date: 2010
    issuance: monographic
  language:
    language term: spa
  language:
    language term: ger
  physical description:
    form: print
    extent: 195 pages ; 22 cm.
  note: Hertha Müller ; traducción del almán de Juan José del Solar.
  note: Originally published in German: Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 1997, under title: Heute wär ich mir lieber nicht begegnet. 9783498043896
  subject:
    geographic code: e-rm---
  subject:
    geographic: Romania
    topic: Social conditions
    genre: Fiction
  subject:
    topic: Women clothing workers
    geographic: Romania
    genre: Fiction
  subject:
    topic: Factories
    geographic: Romania
    genre: Fiction
  subject:
    topic: Women
    geographic: Romania
    genre: Fiction
  subject:
    topic: Communism
    geographic: Romania
    genre: Fiction
  subject:
    topic: Political persecution
    geographic: Romania
    genre: Fiction
  classification: PT2673.U29234
  classification: PT2673.U29234 H4818 2010
  classification: 833.914
  related item:
    title info:
      title: Heute wär ich mir lieber nicht begegnet
    origin info:
      publisher: Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 1997,
    identifier: 9783498043896
    note: under title:
  related item:
    title info:
      title: Nuevos tiempos (Madrid, Spain) ; 179
  identifier: 9788498414615
  identifier: 849841461X
  record info:
    record content source: BTCTA
    record creation date: 101105
    record change date: 20160811134513.0
    record identifier: in00003722883
    language of cataloging:
      language term: eng