Email Record: A whale off the coast of Norway and others encounters /