Email Record: World shipbuilding again declines.