Email Record: Trade rivalries abroad.