Email Record: Biological investigation of Hudson Bay region.