rdf-syntax-grammar
mods:
  schema location: http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
  title info:
    non sort: The
    title: perception of meaning
  name:
    name part: Bustānī, Hishām
    name part: 1975-
    role:
      role term: creator
    role:
      role term: author.
  name:
    name part: El-Rayyes, Thoraya
    role:
      role term: translator.
  type of resource: text
  origin info:
    place:
      place term: nyu
    date issued: 2015
    copyright date: 2015
    edition: Bilingual edition ; First edition.
    issuance: monographic
  language:
    language term: eng
  language:
    language term: ara
  language:
    language term: ara
  physical description:
    form: print
    extent: ix, 235 pages ; 21 cm.
  note: Hisham Bustani ; translated from the Arabic by Thoraya El-Rayyes.
  note: "Originally published in Arabic as Ará al-Maʻná (Beirut: Dar al-Adab, 2012)" -- Title page verso.
  note: In English and Arabic on facing pages.
  subject:
    topic: Arabic fiction
    genre: Translations into English
  classification: PJ7916.U79 A2 2015
  classification: 892.7/37
  related item:
    title info:
      title: Short stories. Selections. English
    name:
      name part: Bustānī, Hishām,
      name part: 1975-
  related item:
    title info:
      title: Short stories. Selections
    name:
      name part: Bustānī, Hishām,
      name part: 1975-
  related item:
    title info:
      title: Middle East literature in translation
  identifier: 9780815610595
  identifier: 0815610599
  identifier: 9780815653486
  identifier: 2015028308
  record info:
    record content source: DLC
    record creation date: 150728
    record change date: 20170928110937.0
    record identifier: in00003610048
    language of cataloging:
      language term: eng