Email Record: Energy Transduction in Biological Membranes :