Text this: Discrepancy of signed measures and polynomial approximation /