The monk's Haggadah : a fifteenth-century illuminated codex from the Monastery of Tegernsee, with a prologue by the Friar Erhard von Pappenheim /
This fifteenth-century Haggadah, with a prologue by a Dominican friar, offers a unique view of contemporary Christian perceptions of Judaism. This edition includes a facsimile of the codex, a critical edition and translation of the prologue, a translation of the Haggadah and essays describing the hi...
| Uniform Title: | Haggadah (Manuscript Tegernsee Haggadah) |
|---|---|
| Other Authors: | , |
| Format: | Book |
| Language: | English Hebrew Latin |
| Language Notes: | In English with a facsimile of original manuscript in Hebrew with a Latin prologue and English translations of both. |
| Published: |
University Park :
Pennsylvania State University Press,
[2015]
|
| Series: | Dimyonot: Jews and the cultural imagination ;
volume 1. |
| Subjects: |
Table of Contents:
- The monk's Haggadah (Munich codex Hebrew 200) : an introduction / David Stern
- The making of the codex : scribal work, illumination, and patronage / Sarit Shalev-Eyni
- The history of the codex and the Christian theological background of Erhard's prologue / Christoph Markschies
- The Hebraist background to Erhard's prologue / David Stern
- Codicology and description of the manuscript / Sarit Shalev-Eyni
- The prologue to the Haggadah by Erhard von Pappenheim (Latin text) / edited by Christoph Markschies with Erik Koenke and Anna Rack-Teuteberg
- The prologue to the Haggadah by Erhard von Pappenheim (English translation) / translated by Erik Koenke with David Stern
- The Passover Haggadah (in codex Hebrew 200) / translated by David Stern.