Email Record: Advances in comparative and environmental physiology.