Email Record: Interpreting Islam, modernity, and women's rights in Pakistan /