Email Record: Asymptotic behavior of dynamical and control systems under perturbation and discretization /