Cover Image

Sonette /

Show other versions (5)
Bibliographic Details
Main Author: Shakespeare, William, 1564-1616 (Author)
Other Authors: Matić, Peter (Narrator), George, Stefan, 1868-1933 (Translator), Dowland, John, 1563?-1626 (composer (expression)), Bolliger, Albert (Musical director), Daun, Tom (Instrumentalist)
Format: CD Audio Book
Language:German
English
Language Notes:In German.
Published: Kilchberg : Sinus-Verlag AG, [2012]
Series:Sinus Literatur
Buch und Hörbuch
Subjects:
Shakespeare, William, > 1564-1616 > Translations into German.
Sonnets, English > Translations into German.
Sonnets, English.
Description
Item Description:Accompanying booklet (333 pages ; illustrations) with commentary and three versions of each of Shakespeare's sonnets in original English text, German translations by the poet Stefan George and by 20 other translators inserted in container.
Physical Description:2 audio discs (152 min.) ; 4 3/4 in. + 1 accompanying booklet (333 pages : illustrations ; 13 x 15 cm).
Production Credits:Music, John Dowland ; harp, Tom Daun ; concept and direction, Albert Bolliger ; sound engineer, Stefan Möhl.
Bibliography:Includes bibliographical references (page 333 of accompanying booklet) and indexes (also in accompanying booklet).
ISBN:9783905721911
3905721910