Email Record: Acoustic performance of a real-time three-dimensional sound-reproduction system /