Email Record: Contribution of the American continent to the principles of international law that govern the responsibility of the state /