Email Record: Investigation of the containment of a plasma in a trap with magnetic mirrors :