Email Record: Lesbian and gay issues in the social services.