Email Record: Pratiques et enjeux du detournement dans le discours litteraire des XXe et XXIe siecles /