Email Record: Autonomie et mondialisation :