Text this: Totality and infinity at 50 /