Email Record: Working with families of psychiatric inpatients :