Email Record: Problems confronting U.S. banks attempting to implement global strategy :