Email Record: H. Res. 431 and H. Res. 429 :