Email Record: Noise sources in turbulent shear flows :