Email Record: Providing for the advancement on the retired list of any officer of the Navy or Marine Corps retired pursuant to the provisions of section 13 or 15 (e) of the Act of June 23, 1938.