Text this: Lieut. John J. Powers.