Email Record: Ratifying and confirming act 251 of the session laws of Hawaii, 1949.