Email Record: Fourth report of the Commissioner of labor on Hawaii.