Email Record: Jean Hudry. (To accompany bill S. no. 441.).