Text this: James Q. Shirley and Francis De Long.