Email Record: Efficiency of the volunteer forces. (To accompany bill H.R. no. 36.).